1600

Responde Safo a Ranchin en Madeleline de Scudéry, seguidora de la Carte du Tendre:
Os compadezco porque pretendéis encaminaros a Constante Amistad; no sabéis cuán penoso es dicho sendero. Pero si queréis ir a Ternura, os aconsejo que vayáis por el lado de Esquelas Dulces, al que se llega por un camino de terciopelo. Vos conocéis ya al Gran Espíritu, los Hermosos Versos, donde habéis estado cien veces por diferentes causas. Tomad, pues, ese camino: es el más cómodo y el que está más de moda.